就在一個禮拜前，Jay Z推出了新專輯<4:44>的第一支MV <The story of O.J.>。這個MV中以一個灰暗的卡通風格，加上許多滑稽古怪的畫面，再配上有點低沉緩慢的音樂，猛然一看實在讓人摸不著頭緒。然而仔細的去探究裡面的內容後可以發現，Jay Z運用了許多視覺的意象搭配著歌詞，以不同的角度來描述黑人在社會的處境。現在就讓我們來一一解析MV裡出現的畫面及歌詞的意象，並結論一下Jay Z想傳達的中心意義到底是甚麼?
<The story of O.J.> MV↓
首先從歌名開始，The story of O.J.直譯中文就是:O.J.的故事，而O.J.到底是誰呢?其實是在說前黑人美式足球名將O. J. Simpson以及他在90年代涉入的「O. J. Simpson murder case」，這個案子在當時不但造成了軒然大波，也讓美國的社會出現了嚴重的種族分化，本來為白人喜愛的O. J. Simpson(美式足球是白人的運動)，因為涉嫌殺害白人妻子而成為白人社會的過街老鼠。所以這首歌Jay Z在歌名的部分就點出了整首歌的論述:無論一個黑人有多麼成功或受到喜愛，在社會上他「N****」的標籤依然洗刷不掉。
O. J. Simpson事件翻拍的影集The People v OJ Simpson ↓
整部影片都以美國30年代華納兄弟製作的Looney Tunes Cartoon的風格作為基調，如果以前有看過此系列的卡通就會知道，裡面充滿著歧視有色人種的玩笑。另外，在最一開始featuring的地方寫著JAYBO，配上卡通版Jay Z有點滑稽的樣貌，這並不只是人物卡通化，還暗指19世紀美國流行的Minstrel show。Minstrel show與後面出現的Burlesque都是美國早期的表演形式，在Minstrel show中，白人表演者會把自己的臉塗黑模仿黑人，然後以黑人懶散、笨拙當作喜劇元素來娛樂觀眾(94這麼政治不正確)。而其中最有名的表演者Jim Crow一個很具代表性的腳色就叫Sambo。
30年代美國充滿種族歧視的Looney Tunes Cartoon ↓
接下來畫面帶到一個Burlesque也就是舞孃俱樂部裡，可以看到一位黑人女性在彈鋼琴，從造型來看，她就是50年代的藍調女伶Nina Simone。有趣的是，這首<The story of O.J.>取樣的原曲，就是Nina Simone的<Four Women>，歌詞講述的是四位黑人女性不幸的身世，而裡面一句「My skin is black」被Jay Z不斷重複迴盪，與Jay Z一直呢喃的「light n****, dark n****…….still n****」相互陪襯。
Nina Simone憂傷小調 <Four Women>↓
到了主歌的部分，Jay Z開始以第一人稱的方式(MV與歌詞都是)講述金錢的重要性，以自身經驗告誡自己的同胞要審慎理財。其中他提到Dumbo，這個詞不但指的是Brooklyn的一個地名，也是後面MV有出現的小飛象。而Jay Z在後面變為小飛象則代表他成為一群在烏鴉中成功的代表者(如果看過卡通就知道裡面烏鴉代表是黑人社群)。
到了影片中段的部分，可以看到一群黑人在棉花田工作，黑奴的意象不言而喻，接下來出現了一座工廠的生產線，黑人採集的棉花加工過後竟變成三K黨的成員，這邊傳達出一個非常強烈的訊息是:因為黑人在社會上沒有權力，所以自己工作出來的成果反而被拿來做進一步的掠奪。
接著Jay Z又開始強調金錢以及資本的重要性，甚至直當了斷的點出現在美國猶太人掌握大部分社會資產的原因，正是黑人所缺乏的觀念:Credit(指的是存款)。後半段畫面帶到一艘船，當Jay Z穿越底艙的時候裡面的黑人用崇拜的眼神看著他；當他走到夾板時白人水手也向他敬禮。這裡想要傳達的是雖然他靠著饒舌的力量得到了跨種族的尊敬，然而多數他的同胞仍在底層受苦。這對應到影片的尾聲時，化身為小飛象的Jay Z在空中撒錢，而下面的黑人興高采烈地撿錢，但從他無奈的表情可以知道，他擁有的魚就這麼多，他希望同胞學會如何抓魚，黑人才能從社會上翻身。
在這個4分多鐘的MV中，首先Jay Z先描繪出黑人在社會社的問題；再引出這個問題的癥結點在於金錢上的劣勢，並暗示解決的問題的方法就是資本主義的手段。在Jay Z之前的作品中常常出現他在成名之前中貧困的處境，畢竟他來自街頭，描畫這個問題是很自然不過的。但在這次<The story of O.J.>中，他嘗試用比較隱晦的敘事手法，也有一種不同的風味，看來在一個禮拜達到白金銷售量的專輯，確實有它的別緻之處。
留言列表
